‚s‚n‚o‚Ö�@�@�@�@�@ŠCŒR•ºŠw�Z–ÚŽŸ

�º˜a‚T‚Q”N‚XŒŽŠñ�e

�º˜a�\”ª”N‹ãŒŽ�\Žl“ú

‘掵�\“ñŠú�¶“k‘²‹Æ“ñ�ÛƒV�Z’·ŒPަ

ŠCŒR•ºŠw�Z’·�@ˆä�ã�@�¬”ü

�”Žqƒn–{�Z“ü�ZˆÈ—ˆä¢ƒj“ñ”N�\‰ÓŒŽ�Aå£�áƒmŒ÷‹óƒVƒJƒ‰ƒY�A–ú–¾“úƒ’ˆÈƒe‘²‹ÆƒV�­ˆÑŒó•â�¶ƒgƒVƒeŠC�ã�¶Šˆ–”ƒn�q‹ó‘à�¶Šˆƒm‘æˆê•àƒ’“¥ƒ~�oƒXƒRƒgƒgƒiƒbƒN�BŸ«ƒjŒc‰êƒmŽŠƒfƒAƒ‹�B

�”Žqƒm‘²‹ÆƒnŽž‹ÇƒmŠÖŒW�ã–ñ“ñƒPŒŽŒJ�ãƒQƒ‰ƒŒƒ^ƒmƒfƒAƒ‹ƒK�A�”Žqƒn–ú”­•±�ŽƒN‘´ƒm–{•ªƒ’Ž©ŠoƒV“ú–é‹Ù’£ƒZƒ‹�C—ûƒ’�σ~�lŠiƒ’–�ƒL‘̗̓’˜BƒŠŠŽ�«�Zƒ^ƒ‹ƒj•K—vƒiƒ‹Šw�pƒm�C“¾ƒj�Å‘Pƒm“w—̓’’vƒVƒ^ƒ‹ˆ×ŠTƒl�ŠŠúƒm�¬‰Êƒ’‹“ƒQ“¾ƒ^ƒ‚ƒmƒg�MƒYƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B

•¹ƒV“჉�”ŽqƒK–{�Z“ñ‰—ƒe�C“¾ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒn�«—ˆ•º‰È�«�ZƒgƒVƒe•K—vƒiƒ‹�^ƒjŠî‘b“Iƒmƒ‚ƒmƒj‰ßƒMƒiƒCƒmƒfƒAƒcƒe�A�¡Œã—݉ÁƒTƒŒƒ‹�”Žqƒm�E�Óƒ’ˆâжƒiƒN�‹�sƒVƒe�sƒNˆ×ƒjƒn•s’fƒm�C—{Œ¤•pƒ’�σ}ƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒkƒRƒgƒn�\ƒX–˜ƒ‚ƒiƒCƒRƒgƒfƒAƒ‹�B

ŒÚƒ~ƒŒƒo‘哌ˆŸ�푈–u”­ˆÈ—ˆ’é�‘ŠCŒRƒn•ĉp•À“ñ—–ˆóŠC‹óŒRƒ’Œ‚�ÓƒVƒeŠq�Xƒ^ƒ‹�í‰Êƒ’‹“ƒQ�AŒ»�Ý‘¾•½—m‹yˆó“x—mƒm‘SŠCˆæ“ñ‰—ƒe�^ƒj—YŸÓƒiƒ‹�ì�탒�‹�s’†ƒfƒAƒ‹ƒK�A�³•Ä�‘ƒn�‘“àƒm–L•xƒiƒ‹Ž‘Œ¹–m�¶ŽY—̓gƒ’‘�“®ˆõƒVƒe™Ë‘åƒiƒ‹ŒR”õƒ’Šg’£ƒV‰äƒK�‘“ñ‘΃V‘�”½Œ‚ƒm•àƒ’�iƒ�ƒcƒcƒAƒ‹ƒn“쑾•½—mƒm‰Õ—óƒiƒ‹�퓬ƒj‰—ƒe”Vƒ’ŠÅŽæƒV“¾ƒ‹ƒgƒRƒ�ƒfƒAƒ‹�B�퓬ƒn�¡Œã‰và•—óƒgƒiƒ‹ƒxƒN�A’é�‘ŠCŒRƒm�Ó–±‹çƒj�d‘å–mŒ¾ƒnƒUƒ‹ƒ’“¾ƒiƒCƒmƒfƒAƒ‹�B

�Ÿƒm�Ûƒj‰—ƒe�”Žqƒn–{�Z‘²‹Æ–m‹¤ƒjˆê•”ƒn—û�K�q‹ó‘à“ñ“ü‘à�Aˆê•”ƒnŠÍ‘à“ñ”z�æ�A�{ŒŽƒ’�oƒYƒVƒe‘æˆê�ü“ñ—§ƒ`�æ”y–m‹¤“ñ�ç�Úˆê‹öƒm�¹�í“ñŽQ‰ÁƒXƒ‹ƒRƒgƒgƒiƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B�”Žqƒm‹¹’†�½ƒj—Y�S–u�Xƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒKƒAƒ‹ƒfƒAƒ‰ƒE�B•¹ƒV“჉“¯Žž“ñˆê•ûƒj‰—ƒeƒn�Sƒm•½�Ã’ޏƒnƒY�AŽ©ŒÈƒm�C—{Œ¤Šäƒj“wƒ��¡Œã—݉ÁƒTƒŒƒ‹�”Žqƒm�E�Óƒ’ˆâжƒiƒN�‹�sƒVƒe�sƒJƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒkƒmƒfƒAƒ‹�B

�”Žqƒn–¾“úƒ’ˆÈƒe�^ƒmŠCŒR�¶ŠˆƒKŽnƒ}ƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B�ŸƒmˆÓ–¡“ñ‰—ƒe�”Žqˆê�¶ƒm–å�o“ñ“–ƒŠ�¡Œã“Á“ñ�”ŽqƒK—¯ˆÓƒX‚׃LŽ–�€“ñ�AƒL�Љùƒ’�q‚×éSƒgƒVƒ^ƒCƒgŽvƒt�B

 

ˆê�A“––ʃm�E�Óƒj‘S—̓’’�ƒQ�B

�”Žqƒn–{�Z“ñ‰—ƒeƒn‘üŠÇ�¶“kƒm–{•ªƒjç°�iƒVƒe—ˆƒ^ƒmƒfƒAƒ‹ƒK�A–{�Z‘²‹ÆŒãŠeŠÍŠe‘à“ñ”z‘®ƒZƒ‰ƒŒ�E–±ƒ’—^‚Öƒ‰ƒŒƒNƒiƒ‰ƒo‘´ƒm�E�Óƒjç°�iƒVƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒk�B‘¦ƒ`•ª‘àŽm�A”ò�sŽm�A�b”ÂŽmН�A�qŠCŽm�A–C�pŽm“™ƒ’”q–½ƒVƒ^ƒiƒ‰ƒoŠe‘´ƒm�E�Óƒ’Š®‘Sƒj‰ÊƒXˆ×“ñ‘S—̓’�sƒTƒlƒoƒiƒ‰ƒk�B

‘½�”ƒm�lƒm’†ƒjƒnŽ©•ªƒmŒ»�Eƒ’’Iƒj�ãƒQƒe�F�X–mŒi‹Cƒm�DƒC•û–ʃmƒRƒgƒj“ªƒ’ŒüƒPƒ‹—lƒiŽÒƒKƒAƒ‹�B—á‚ÖƒoŽŸŽº�«�ZƒjƒVƒe––ƒ_�…—‹’øƒm‘€�cƒXƒ‰�[•ª�F�o—ˆƒiƒCƒmƒj“kƒ‰ƒj“V‰º�‘‰Æƒ’˜_ƒWƒNƒŠ�‚‰“ƒiƒ‹�í—ª�í�pƒj�–ƒ‹ƒgƒJ�Aˆ½ƒnŽ©•ªƒmŒ»�݃m”z’uƒnƒcƒ}ƒ‰ƒkƒJƒ‰ƒgƒe•s•½ƒ’Œ¾ƒqˆê�¶Œœ–½ƒjƒ„ƒ‰ƒkƒg‰]ƒt—lƒi�lƒKŽž�XƒAƒ‹ƒ„ƒjŒ©ŽóƒPƒ‹�BŽzƒm‰KƒLƒnˆÈƒeƒmŠOƒfƒAƒcƒeˆêŠÍˆê‘àƒm�퓬—̓’‘jŠQƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒfƒAƒ‹�B

–}ƒ\ŠCŒRƒm�E–±“ñ–³—pƒmƒ‚ƒmƒnˆêƒcƒ‚ƒiƒCƒmƒfƒAƒcƒe�AŠeŽ©ƒK•v�X—^‚Öƒ‰ƒŒƒ^�E–±“ñ‘S—̓’�sƒV‘´ƒm�E�Óƒ’Š®‘S“ñ‰ÊƒXƒRƒgƒjˆËƒcƒe�‰ƒ�ƒeˆê’øˆê‘àƒm�퓬—̓’�[•ª“ñ”­ŠöƒXƒ‹ƒRƒgƒK�o—ˆƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B

‰ä�Xƒnˆ½�E–±ƒ’–½ƒ[ƒ‰ƒŒƒNƒiƒ‰ƒo”V•ɺƒm–½ƒiƒŠƒg�S“¾‘S—̓’�sƒVƒe�E�Óƒ’Š®ƒEƒVƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒk�B‘fƒˆƒŠ—]—TƒAƒ‰ƒo•v�XŽuƒX�Š“ñˆËƒŠƒe‘¼“úƒj”õ‚Ö�C—{ƒj“wƒ�ƒ‹ƒmƒn“–‘RƒfƒAƒ‹ƒKŒ»�EŠ®�‹ƒ’‘æˆê‹`–m�S“¾ƒwƒˆ�B

“ñ�A˜a’�‹¦—̓mŽÀƒ’‹“ƒQƒˆ�B

‰ä�XƒKŠ´ƒYƒ‹ƒRƒgƒnŠÍ–”ƒn‘à“àƒK˜a‹Cå\�XƒgƒVƒe˜a’�‹¦“¯ƒmŽÀƒm‹“ƒcƒeƒ�ƒ‹ƒgŽvƒnƒŒƒ‹ŠÍ�³ƒn‘àƒn�A�í�ê“ñ‰—ƒe�í“ñŠæ“Gƒ’Œ‚�ÓƒV—§”hƒi•�ŒMƒ’Ž÷ƒeƒe‹�ƒ‹ƒgƒCƒtƒRƒgƒfƒAƒ‹�B”VƒnŒµ‘¶ƒXƒ‹Ž–ŽÀƒfƒAƒcƒeˆêŠÍ‘àƒm�퓬—Í”­Šö�ã˜a’�‹¦“¯ƒm•K—vƒiƒ‹ƒRƒgƒ’ަƒX“K—áƒfƒAƒ‹�B

–}ƒ\ˆêŠÍˆê‘àƒmŠeˆõˆ½ƒnŠe‰Èƒn’P“ƃfƒn�퓬—̓’”­ŠöƒV‘Òƒ‹ƒ‚ƒmƒfƒiƒN�AŒÝƒj‘ŠƒˆƒŠ‘Љ‡ƒPƒeŒµ‘Rƒ^ƒ‹ŽwŠöŒn“�ƒm‰ºŸÓ‘Rˆê‘̃gƒiƒcƒeŠe‘´ƒm‘S”\ƒ’”­ŠöƒXƒ‹ƒRƒgƒjˆËƒŠ�AŽnƒ�ƒeˆêŠÍˆê‘àƒm�퓬—̓’�Å‘å“ñ”­ŠöƒXƒ‹ƒRƒgƒK�o—ˆƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�BާƒVƒeŸÓ‘Rˆê‘̃gƒiƒ‹ˆ×ƒjƒn�¸�_“I˜a�‡ƒ’�ª–{ƒgƒXƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B”@‰½ƒjŒÂ�lƒgƒVƒe—L”\ƒfƒAƒcƒeƒ‚�A–”ˆê‰ÈƒgƒVƒe‹Z”\—D�GƒfƒAƒcƒeƒ‚�A‘´�ˆƒj�^ƒm�¸�_“IŒ‹�‡‘¦ƒ`˜a’�‹¦“¯ƒgƒCƒtƒRƒgƒK�o—ˆƒiƒJƒcƒ^ƒiƒ‰ƒo�AŒˆƒVƒeˆêŠÍˆê‘àƒgƒVƒe�Å‘å”\—̓’”­ŠöƒV“¾ƒ‹ƒ‚ƒmƒfƒnƒiƒC�B

ŒÃŒêƒj“úƒN�uŒÜŽw•s”@ˆê‹“�vƒg�B

ŽO�A•”‰º“�Œä�B

•”‰º“�Œä“ñŠÖƒVƒeƒn�”Žqƒn�Ý�Z’†“�—¦Šwƒj‰—ƒe‘´ƒmˆê’[ƒ’�C“¾ƒV�A–”‰º‹‰�¶“kƒm—U“±ƒj‰—ƒeƒIƒ{ƒ�ƒQƒiƒKƒ‰•”‰º“�ŒäƒgƒCƒtƒRƒgƒjŠÖƒXƒ‹ŽÀ’nƒm‘ÌŒ±ƒ’“¾ƒ^ƒRƒgƒgŽvƒt�B‘´ƒmŠÔ“ñ•”‰º“�ŒäƒgƒCƒtƒRƒgƒK”@‰½ƒj�¢“ïƒiƒ‚ƒmƒfƒAƒ‹ƒJƒgƒCƒtƒSƒgƒL‘Ì“¾ƒV“¾ƒ^ƒRƒgƒgŽvƒtƒmƒfƒAƒ‹�BŽÀ�Û•”‰º“�ŒäƒgƒCƒtƒRƒgƒnŠCŒR�«�Zƒm–{—̃fƒAƒ‹�B”@‰½ƒjŒÂ�lƒgƒVƒe—D�Gƒiƒ‹�Ë”\ƒ’Ž�ƒcƒe‹�ƒeƒ‚�A•”‰ºƒm“�ŒäƒKŽvƒt—l“ñ�o—ˆƒY•”‰ºƒm‘S”\ƒ’”­ŠöƒZƒVƒ�“¾ƒiƒC�lƒnŽwŠöŽÒƒgƒVƒe—Ž‘æŽÒƒfƒAƒ‹�B

ŒR‘àƒnˆàƒt–˜ƒ‚ƒiƒN“Gƒj“–ƒŠ”Vƒj�ŸƒcƒRƒgƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹ƒKŒÌƒj�A‘´ƒmŒ‹�‡ƒn�Ń‚‹­ŒÅƒfƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒk�BާƒVƒe‘´ƒmŒ‹�‡ƒ’�Ń‚‹­ŒÅƒiƒ‰ƒVƒVƒ€ƒ‹ƒjƒn‘´ƒm’†�Sƒ^ƒ‹ƒxƒLŽwŠöŽÒ“ñ•”‰ºƒ’ƒVƒe‹AˆêŒ‹�‡ƒZƒVƒ�ƒ‹”\—̓KƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒk�B�Ÿƒm•”‰ºƒ’‹AˆêŒ‹�‡ƒZƒVƒ�ƒ‹”\—̓K•”‰º“�Œäƒm”\—̓fƒAƒ‹�B�^ƒj•”‰ºƒ’�¶ˆ¬“�ŒäƒXƒ‹ƒjƒn�A•”‰ºƒ’�S•žƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒK�Ń‚ŠÌ—vƒfƒAƒ‹�BާƒVƒe”VƒKˆ×ƒjƒn�¶ƒmŽOƒcƒm�ðŒ�ƒK•K—vƒfƒAƒ‹ƒgŽvƒt�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘æˆê�@�‚Œ‰ƒiƒ‹�lŠi��•”‰º“�ŒäƒnŽ©ŒÈ“�ŒäƒiƒŠ�B

�@�@�@�@�@�@�@�@‘æ“ñ�@•”‰º–m•”‰ºƒm�E–±‹«‹ö“ñ‘΃Xƒ‹—�‰ð���e�Sƒ’Ž�ƒe�B
�@�@�@�@�@�@�@�@‘æŽO�@�‚”Í��–³Œ¾ƒm‹³ˆç��–³Œ¾ƒm“�Œä�B

Žl�A‰ �·ƒiƒ‹ˆÓ‹Cƒ’ˆÈƒeŽ–“ñ“–ƒŒ�B

–}ƒ\�‘‰ÆƒgƒVƒeƒ‚�”NƒmˆÓ‹Cƒm�Vƒ‰ƒiƒC�Šƒj“ñ�‘‰Æƒm‹»—²ƒnƒAƒŠ“¾ƒiƒCƒg“¯—lƒj�AŠCŒR“ñ‰—ƒeƒ‚–’�”N�«�ZƒmˆÓ‹Cƒm�Vƒ‹ƒg”Ûƒgƒn’¼“ñ’é�‘ŠCŒRƒmˆÐ—̓m’o’£ƒgƒiƒŠ�A�퓬—̓’�¶‰EƒXƒ‹ƒRƒgƒjƒiƒ‹ƒmƒfƒAƒ‹�B

�”Žqƒn�Ý�Z’†�í“ñ‰ �·ƒiƒ‹ˆÓ‹Cƒ’ˆÈƒe�IŽnƒVƒ^ƒmƒfƒAƒ‹�B�‰‹‰�«�ZƒgƒVƒeˆêŠÍˆê‘à“ñ”z‘®ƒTƒŒƒ^ƒiƒ‰ƒo�A’¼�Ú‰ºŽmН‹y•ºƒj�ÚƒV”Vƒ’ŽwŠöƒVƒiƒPƒŒƒoƒiƒ‰ƒiƒCƒmƒfƒAƒcƒe�A‘´ƒmˆÓ‹Cƒm�Vƒ‹ƒg”Ûƒgƒn’¼ƒjˆÈƒe‰ºŽmН‹y•ºƒmŽm‹Cƒ’�¶‰EƒV‰„ƒCƒeƒnˆêŠÍˆê‘àƒmŽm‹Cƒm�Á’·“ñŠÖŒWƒXƒ‹ƒRƒgƒjƒiƒ‹�BާƒVƒeˆêŠÍˆê‘àƒmŽm‹Cƒm�U”Ûƒn’¼ƒj–œ”ʃmŽ–�у’�¶‰EƒV�퓬—̓m�Á’·ƒ’—ˆƒXƒ‚ƒmƒfƒAƒ‹ƒJƒ‰�”Žqƒn–{�Zƒj‰—ƒe—{ƒbƒ^‰ �·ƒiƒ‹‹C—̓g‘̗̓gƒmˆÛŽ�Œü�ãƒj“wƒ��AŽ©ƒ‰Žm‹CƒmŒ¹�òƒ’ˆÈƒe”CƒW’é�‘ŠCŒRƒmŽm‹Cƒ’–íƒK�ãƒjƒ‚�U’£ƒXƒ‹ƒRƒgƒj“wƒ�ƒlƒoƒiƒ‰ƒk�B

ŒÜ�A�í“ñ�S�gƒm’b˜B“ñ“wƒ�ƒˆ�B

�”Žqƒn–{�Z“ñ”N�\‰ÓŒŽƒm�¶Šˆƒj‰—ƒe�A•�“¹‘´ƒm‘¼ƒm‘̈çƒjˆËƒŠ�S�gƒm’b˜B“ñ”V“wƒ�ƒe—ˆƒ^ƒmƒfƒAƒ‹ƒK�A‘²‹ÆŒãƒj‰—ƒeƒ‚”Vƒ’’†�âƒXƒ‹ƒRƒgƒiƒN‰½Žž–˜ƒ‚Œp‘±ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’�؃j–]ƒ€�B䑃‚ŒR�lƒgƒVƒeŒä•òŒöƒXƒ‹ˆÈ�ã�A�í“ñ•�“¹�A‘̈烒—ãƒ~�S�gƒ’’bƒwƒ‹ƒRƒgƒ’‘Óƒcƒeƒnƒiƒ‰ƒk�B”@‰½ƒj”Nƒ’Žæƒcƒeƒ‚•v�Xƒm“K‰žƒVƒ^•û–@ƒjˆËƒbƒe�S�gƒ’’b‚Öƒe�sƒJƒlƒoƒiƒ‰ƒk�B‘Rƒ‰ƒYƒo‰Š”M�“Ц“ñ�RƒV�¢‹êŒ‡–R“ñЬ�HŠæ“G–m�íƒtŠCŒR�«�Zƒ^ƒ‹�E�Óƒ’�[•ª“ñ�sƒXƒRƒgƒn�o—ˆƒiƒC�B–”ˆê–ʃj‰—ƒeŽáƒLŽŸŽº�«�ZƒK—¦�æ•�“¹�A‘̈烒—ã�sƒV‰ºŽmН‹y•ºƒ’Žw“±ƒVƒe�sƒNƒRƒgƒn�AˆêŠÍƒm‹ó‹Cƒ’–¾˜NƒjƒVƒeŠˆ‹CƒAƒ‹ƒ‚ƒmƒ^ƒ‰ƒVƒ��A�퓬ƒJƒj‰e‹¿ƒXƒ‹�Š‘åƒiƒ‹ƒ‚ƒmƒKƒAƒ‹�B

�펞ƒn�퓬ˆ½ƒn�£‰ú‹Î–±“™ƒjƒe–ZƒVƒN•�“¹�A‘̈烒�sƒt‰ÉƒKƒiƒCƒgˆàƒtƒRƒgƒ’ލƒjƒXƒ‹ƒK�A�F�X”É–Zƒiƒ‹�E–±ƒm’†ƒj‰—ƒeƒ‚ƒ„ƒ‹�SŽZƒiƒ‰ƒo‘´ƒm‰Éƒn“¾ƒ‰ƒŒƒ‹ƒ‚ƒmƒfƒAƒ‹�B’·ƒL�£‰ú‹Î–±“™ƒm�ê�‡ƒjƒn“Á“ñ•�“¹�A‘̈çƒK•K—vƒfƒAƒ‹�B

�¡ƒ„’é�‘–¢‘]—Lƒm‘å�í“ñ�ÛƒV’é�‘ŠCŒRƒm�Ó–±–ú�d‘åƒiƒ‹ƒm�H�”Žqƒ’ŠC�ã“ñ‘—ƒ‹�AŠ´ŠS–³—ʃiƒ‹ƒ‚ƒmƒKƒAƒ‹�B�Z’·�‰ƒ��Eˆõˆê“¯�”Žqƒm•�‰^’·‹vƒ’‹Fƒ‹ŽŸ‘æƒfƒAƒ‹�B

�”Žqƒn�g–é�¹Ž|ƒ’•ò‘̃V•²�œ�Ó�gˆÈƒeŠe‘´ƒm–{•ªƒjç°�iƒV�A•òŒöƒm“¹ƒ’Š®ƒtƒZƒ“ƒRƒgƒ’–]ƒ€�B

�i‚Ȃɂí‰ïƒjƒ…�[ƒX‘æ37�†�@32•Å�j

‚s‚n‚o‚Ö�@�@�@�@�@ŠCŒR•ºŠw�Z–ÚŽŸ